标题：Illumina第二季度收入增长21%

纽约（GenomeWeb）–- Illumina公司在星期二收盘后宣布，其第二季度的收入比去年同期增长了21%，但未能达到华尔街的预期。

该公司确认，截至六月三十日的三个月的总收入为5.394亿美元，2014年第二季度收入为4.476亿美元。低于分析师估计的平均收入5.418亿美元。按不变汇率计算，公司的收入增长了25%。

产品在第二季度营收4.628亿美元，2014年第二季度的3.908亿美元，而服务和其他收入从7660万美元攀升至7660万美元。

Illumina首席执行官Jay Flatley说在一份声明中表示，“随着我们的新产品的需求增加，我们在第二季度提供可靠的财务业绩，公司仍然专注于创新和市场拓展。”

Illumina公司公布获利1.022亿美元,或每股0.69美元，2014年Q2每股4660万美元或每股0.31美元。根据非公认会计原则，其在第二季度净利润为1.2亿美元，或每股0.8美元，一年前为每股8500万美元或每股0.57美元。它超过华尔街预测的每股0.77美元。

公司的研发支出增长了16%，从一年前的8300万美元增至9620万美元，而销售费用增长了9%,从1.146亿美元增至1.244亿美元。

Illumina公司仍预计2015年总营收增长20%，其中包括3%的负面影响，外汇假设当前的汇率。该公司增加计划GAAP每股收益3.39美元至3.45美元的区间，而先前的估计范围是3.07美元至3.13美元。

公司截止到第二季度的现金和现金等价物为5.911亿美元及9.193亿美元的短期投资。

来源：中国生物器材网译

Illumina's Q2 Revenues Climb 21 Percent