标题：细胞蛋白质“立体肖像”首次绘出
本报上海１０月９日电 记者曹玲娟报道：一种新的“多抗原配体图谱” 技术，
帮助１０位中外科学家首次绘制出细胞蛋白质在时间—空间上的立体排列图形，即“细胞蛋白质拓扑图”，这标志着细胞生物学研究步入了拓扑研究的时代。相关论文，被选为最新一期的国际权威学刊《自然·生物技术》封面文章。
这篇题为《应用多维自动荧光显微技术分析蛋白质的拓扑结构和功能》的论文，作者包括德国马格德堡大学的瓦尔德·舒伯特教授，中科院上海生命科学研究院马普计算生物学研究所所长德乐思教授和其他８位外国合作者。
该技术的优势在于，科学家们可以在同一病理切片上同时跟踪上百个蛋白质——不仅可以看清它们在活细胞中的三维分布，还能借此更方便地掌握它们之间盘根错节的复杂关系。而运用以往的研究方法追踪蛋白质的行踪，科学家们一次只能“排摸”几个或多个蛋白质。
蛋白质是细胞最重要的结构成分。蛋白质的时空位置与其功能之间存在复杂关系，它们必须以合适浓度、在适当时间处于相应位置，才能形成相互作用的网络。该论文指出：“在具特定功能的分子网络中，蛋白质必然服从一定的时空组合关系，而检测和量化这种组合关系是‘后蛋白质组学’的最大挑战。”
该研究将为识别人类疾病诊断标记、寻找治疗新靶点作出显著贡献。中德研究人员用这种新型蛋白质检测技术来分析癌症、慢性疼痛和牛皮癣三种疾病，获得了大量复杂数据，同时发展了处理相关复杂数据的基本理论概念和计算方法。研究成果显示，该技术可用作识别人类疾病的新诊断标记，寻找治疗靶标，确定组成蛋白质网络的蛋白定位。
图为最新出版的《自然·生物技术》封面。
来源:http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2006-10/10/content_11472699.htm
此主题相关图片如下：
10月2日《自然·生物技术》封面文章
中德科学家合作发明多抗原配体图谱技术 上海生命科学研究院 新民晚报记者董纯蕾
中科院上海生命科学研究院马普计算生物学研究所和德国马格德堡大学日前携手找到了“捷径”：他们合作发明的“多抗原配体图谱(MELK)”技术，能同时在单个细胞内检测跟踪上百个蛋白质。10月2日出版的国际权威学术刊物《自然·生物技术》(Nature Biotechnology)，将这篇论文选作封面文章。
蛋白质是细胞最重要的结构成分，参与几乎所有的生命活动过程。在细胞“社会”里，蛋白质“公民”的一举一动都备受科学家关注，但采用以前的研究方法追踪其行迹，一次只能“排摸”几个或十来个蛋白质。比如，寻找与疾病相关的蛋白质靶点，需研究许多张病理切片。德国马格德堡大学的瓦尔德·舒伯特教授、计算生物学研究所所长德乐思教授和另外8位合作者，应用多维自动荧光显微技术，让蛋白质的拓扑结构在显微镜下快速“现形”。在同一张病理切片上，科研人员可以同时跟踪上百个蛋白质，不仅将它们在活细胞中的三维分布尽收眼底，而且能掌握它们互相之间的复杂关系。
科学家还运用MELK技术分析癌症、慢性疼痛和牛皮癣三种疾病，得到了大量的复杂数据，并发展了处理这些复杂数据的基本理论概念和计算方法。研究成果显示，MELK技术可用于识别人类疾病的新诊断标记，寻找治疗靶标，确定组成蛋白质网络的蛋白的定位。
封面文章指出：“细胞中具特定功能的分子网络中的蛋白质必然服从一定的时空组合关系，而检测和量化这种组合关系是后蛋白质组学中的最大挑战。”中科院上海生命科学研究院马普计算生物学研究所，由中国科学院和德国马普学会共同成立于去年10月，是德国马普学会在中国的第一个伙伴研究所。短短一年内，该研究所已经从全世界招聘了近十名优秀科学家，并迅速和欧洲、美国、日本、韩国、新加坡等国家的国际知名研究机构开展了全球性合作。由该所参与完成的这一蛋白质检测新技术，将揭开活细胞生命的神秘面纱。 [ 2006年10月7日 ] www.cas.cn/html/Dir/2006/10/07/14/47/22.htm